Truyện Tát Dã: Review tiểu thuyết Ngang Tàng của Vu Triết

Tát Dã (撒野) của Vu Triết (巫哲) là câu chuyện về hai thiếu niên mười bảy tuổi ở một thị trấn công nghiệp cũ kỹ bên xưởng thép. Tưởng Thừa bị gia đình nhận nuôi trả về nơi mình chưa từng thuộc về, còn Cố Phi thì lớn lên ở chính nơi ấy, mang trên vai những gánh nặng lẽ ra không dành cho tuổi của cậu. Họ gặp nhau giữa một chốn mà ai cũng đã quen với việc an phận, rồi thay vì kéo nhau chìm xuống, lại trở thành lý do khiến đối phương dám ngẩng đầu lên. Nhiều năm sau ngày hoàn thành, tác phẩm còn được biết đến với tên gọi Ngang Tàng, và điều níu giữ độc giả lâu đến vậy có lẽ không nằm ở chuyện tình cảm, mà ở cảm giác được nhìn thấy hai con người bình thường học cách dũng cảm từ nhau.

Cố Phi và Tưởng Thừa chung khăn đỏ giữa trời tuyết

⭐Bảng thông tin tiểu thuyết Tát Dã

Dưới đây là các thông tin về tiểu thuyết đam mỹ Tát Dã Ngang Tàng mà Thái Lan Sawadee tổng hợp và biên soạn, để bạn có cái nhìn tổng quan trước về tiểu thuyết, còn chi tiết thì mình sẽ đi đến từng mục phía dưới nhé!

⭐Tát Dã là truyện gì? Tên Ngang Tàng đến từ đâu?

Tát Dã là tiểu thuyết đam mỹ của tác giả Vu Triết, đăng tải trên Tấn Giang Văn học thành từ ngày 30 tháng 10 năm 2016 và hoàn thành ngày 7 tháng 5 năm 2017. Trọn bộ dài 150 chương với gần chín trăm nghìn chữ, trong đó 145 chương thuộc chính văn và 5 chương còn lại là phiên ngoại kể tiếp câu chuyện của hai nhân vật sau khi họ rời khỏi thị trấn nơi mình lớn lên. Truyện thuộc dòng thanh xuân vườn trường hiện đại, không có yếu tố kỳ ảo hay xuyên không, chỉ có một thị trấn công nghiệp cũ ở phương Bắc, một ngôi trường hạng ba và hai học sinh lớp mười một đang tìm cách sống cho ra hình hài của mình.

Hai chữ 撒野 trong tiếng Trung mang nghĩa buông thả, làm càn, không chịu gò mình vào khuôn khổ, thường dùng để mắng một đứa trẻ ngang bướng. Khi phiên âm Hán Việt thì thành Tát Dã, còn khi dịch nghĩa thì phổ biến nhất là Ngang Tàng, một số nơi dùng Ngông Cuồng. Cả ba cách gọi đều hướng về cùng một tinh thần, đó là dám sống theo ý mình giữa một nơi mà mọi người xung quanh đã chấp nhận an phận từ lâu. Trong truyện, nhan đề còn gắn với một ca khúc do chính nhân vật Cố Phi viết, và bài hát ấy về sau được đưa ra đời thực dưới dạng ca khúc chủ đề chính thức của tác phẩm.

Một điểm khiến Tát Dã khác với phần lớn tiểu thuyết cùng dòng là quan hệ giữa hai nhân vật chính thuộc kiểu hỗ công, nghĩa là không ai cố định ở vai trò nào. Với nhiều độc giả, đây chính là lý do họ tìm đến tác phẩm, bởi thế cân bằng ấy kéo theo cả cách hai người đối xử với nhau trong mọi chuyện khác, từ việc ai chăm sóc ai cho tới việc ai là người chủ động khi mối quan hệ cần một quyết định.

Cố Phi ôm Tưởng Thừa trong công viên giải trí

⭐Nội dung truyện Tát Dã của Vu Triết

Tưởng Thừa từ nhỏ sống trong một gia đình nhận nuôi ở thành phố lớn. Cậu học giỏi, đứng đầu ở một trường trọng điểm, nhưng chưa bao giờ thực sự hòa vào được nếp sống của gia đình ấy. Đến năm mười bảy tuổi, cậu biết mình là con nuôi và bị trả về cho cha ruột. Nơi cậu buộc phải trở về là một thị trấn công nghiệp cũ kỹ mọc lên quanh nhà máy thép, với những khu tập thể chật chội, hàng xóm rảnh rỗi và tọc mạch, một ngôi trường không thể đem ra so sánh với trường cũ, cùng một người cha ham bài bạc, nghiện thuốc lá, thô lỗ nhưng không thực sự xấu tính. Tất cả đè lên Tưởng Thừa một cảm giác ngột ngạt, và điều duy nhất cậu chắc chắn là mình không thuộc về nơi này, sớm muộn gì cũng phải đi.

Ở ngôi trường mới, Tưởng Thừa gặp Cố Phi, người được cả thị trấn gọi là tiểu bá vương xưởng thép. Cố Phi lớn lên tại chính nơi ấy, mang theo tin đồn giết cha, đánh nhau không nương tay và giữ khoảng cách với tất cả mọi người. Ấn tượng đầu tiên giữa hai người đều không tốt. Nhưng càng tiếp xúc, Tưởng Thừa càng nhận ra phía sau vẻ ngoài bất cần ấy là một cậu thiếu niên có năng khiếu nhiếp ảnh, chơi được ghi ta, tự viết được nhạc, khéo tay đến mức biết cả đan len, và nếu muốn thì học cũng không hề kém. Chỉ có điều Cố Phi từ chối tất cả những gì có thể khiến mình nổi bật.

Tát Dã Ngang Tàng với cảnh đạp xe giữa đồng hoa

Lý do nằm ở gia đình cậu. Người cha từng bạo hành cả nhà, người mẹ sau khi góa chồng vẫn giữ nguyên tâm hồn thiếu nữ và liên tục thay bạn trai, còn em gái Cố Miểu mắc chứng tự kỷ, chỉ chịu nói chuyện với anh trai mình. Cố Phi gánh gia đình từ khi còn rất nhỏ. Cậu không thể đi xa quá vài ngày, không thể có kế hoạch cho riêng mình, nên đôi cánh của cậu không dùng để bay mà dùng để giữ thăng bằng. Với Cố Phi, cố gắng hơn cũng chẳng để làm gì, vì đằng nào cậu cũng không rời khỏi nơi này được, thà nhắm mắt lại thì trong lòng còn đỡ khổ.

Từ đó, câu chuyện đi theo hai hướng ngược chiều mà bổ sung cho nhau. Tưởng Thừa vốn hụt hẫng và chông chênh, được Cố Phi kéo cho hai chân chạm đất, dần dần đứng vững ở nơi cậu từng nghĩ mình không sống nổi. Ngược lại, Cố Phi vốn đã chôn tài năng của mình xuống bùn, được Tưởng Thừa buộc phải mở mắt ra nhìn lại chính mình và bắt đầu nghĩ đến chuyện rời đi. Xen giữa những giờ ôn thi đại học căng thẳng là các trận bóng rổ, những buổi chụp ảnh, những món ăn vặt trong thị trấn nhỏ và một nhóm bạn học ai cũng có màu sắc riêng.

Câu chuyện không dừng ở tuổi mười bảy. Sau kỳ thi đại học, cả hai phải đối mặt với một thử thách lớn hơn tất cả những gì từng gặp, đủ để làm lung lay điều họ tưởng đã chắc chắn. Đây cũng là bước ngoặt được bàn luận nhiều nhất trong tác phẩm, và Thái Lan Sawadee sẽ phân tích riêng trong bài viết dành cho những ai đã đọc xong truyện. Phần chính văn khép lại bằng một kết thúc trọn vẹn, còn năm chương phiên ngoại đưa người đọc đến ba năm sau đó, để thấy hai người vẫn đang đi cùng nhau.

⭐Nhân vật chính trong Tát Dã: Cố Phi và Tưởng Thừa

Tát Dã có một dàn nhân vật khá đông nhưng hiếm ai bị mờ nhạt. Dưới đây là phần giới thiệu tổng quan, còn chi tiết về từng người sẽ được Thái Lan Sawadee khai thác trong các bài viết riêng.

Hai nhân vật chính Tát Dã ngồi ngắm sao đêm

Tưởng Thừa là học sinh giỏi từ thành phố lớn chuyển về. Cậu nóng nảy, kiêu ngạo, gai góc đến mức trong mắt cha mẹ nuôi thì lúc nào cũng như đang chống đối, nhưng bên trong lại kiên định và trong trẻo một cách đáng ngạc nhiên. Tưởng Thừa hiếm khi bận tâm đến tiểu tiết, chỉ quan tâm kết quả cuối cùng, và điều cậu muốn thì chưa bao giờ giấu giếm. Chính sự chủ động ấy là thứ đẩy mối quan hệ giữa hai người tiến về phía trước, bởi nếu để Cố Phi tự quyết thì có lẽ mọi chuyện đã đứng yên mãi mãi.

Cố Phi được cả thị trấn gọi là tiểu bá vương xưởng thép, bề ngoài lạnh nhạt và ra tay dứt khoát mỗi khi đánh nhau, nhưng thực chất là người tinh tế và chu đáo nhất truyện. Cậu để ý tới từng bữa ăn của Tưởng Thừa trong mùa ôn thi, luôn là người đến trước và chờ sẵn mỗi khi Tưởng Thừa gặp chuyện. Trái ngược với vẻ bụi bặm ấy là một cậu thiếu niên có gu thẩm mỹ, biết chụp ảnh, biết viết nhạc, đặt tên tài khoản mạng xã hội của mình theo kiểu rất trẻ con. Hai thái cực tưởng như không thể cùng tồn tại lại hòa vào nhau một cách tự nhiên, và đó là lý do nhiều độc giả nói rằng cả đời có thể gặp nhiều người xuất sắc nhưng chỉ gặp được một Cố Phi.

Cố Miểu là em gái Cố Phi, mắc chứng tự kỷ và chỉ chịu trò chuyện với anh trai mình. Cô bé chính là lý do lớn nhất khiến Cố Phi không thể rời khỏi thị trấn, nhưng đồng thời cũng là một trong những nhân vật đáng yêu nhất truyện, với cách nhìn thế giới rất riêng và tình cảm dành cho anh trai được thể hiện theo cách không giống ai.

Lý Bảo Quốc là cha ruột của Tưởng Thừa, mê bài bạc, hút thuốc thay cơm, ích kỷ và tính toán vặt nhưng không hề độc ác. Ông không biết cách nuôi dạy con nhưng lại thật lòng tự hào về con mình. Đây là kiểu nhân vật rất đời, và cũng là một trong những chỗ Vu Triết viết khéo nhất.

Bên cạnh đó là nhóm bạn học gồm Phan Trí lanh lợi và lý trí, Vương Húc thích ra dáng đàn anh, Chu Kính nhiều chuyện, Dịch Tĩnh học đến mức ngất xỉu, cùng nhiều gương mặt khác. Họ không phải nhân vật chính, nhưng nếu thiếu đi thì thị trấn trong truyện sẽ mất gần hết màu sắc.

⭐Đôi nét review từ ThaiLanSawadee về tiểu thuyết Tát Dã

Điều làm nên sức nặng của Tát Dã không nằm ở tình tiết. Truyện gần như không có nút thắt bất ngờ, không có phản diện lớn, cũng không có bí mật nào chờ được lật mở. Thứ giữ chân người đọc suốt gần chín trăm nghìn chữ là cảm giác chân thật đến mức quen thuộc, như thể những gì đang diễn ra trên trang giấy đều là chuyện từng thấy ở đâu đó ngoài đời. Có người đọc xong rồi vẫn thức tới hai giờ sáng, chỉ vì chưa muốn rời khỏi cái thị trấn ấy.

Trục hay nhất của tác phẩm là sự đối xứng giữa hai nhân vật. Tưởng Thừa đang lơ lửng thì được Cố Phi kéo cho chạm đất, còn Cố Phi đang chôn mình dưới bùn thì được Tưởng Thừa kéo cho cất cánh. Không ai cứu ai một chiều, và cũng vì vậy mà mối quan hệ giữa họ không rơi vào kiểu ban ơn hay phụ thuộc. Có những chi tiết nhỏ đến mức dễ bỏ qua, kiểu như hai người cùng lặng lẽ chuẩn bị một điều gì đó cho nhau mà không ai nói trước, nhưng đọc tới nơi thì tim hẫng một nhịp, vì phải thương nhau và hiểu nhau tới mức nào mới nghĩ được cho nhau chu đáo như vậy. Cả hai cho đi và nhận lại gần như ngang nhau, đến mức chính khoảnh khắc một người quên mất điều đó lại trở thành nguyên nhân của khủng hoảng lớn nhất truyện.

Cách kể chuyện của Vu Triết cũng là một điểm mạnh rõ rệt. Bối cảnh thị trấn được dựng lên bằng những chi tiết rất nhỏ, từ món ăn địa phương nghe thôi đã thấy đói, tiếng cãi vã vọng qua tường, cho tới thói quen hóng chuyện của hàng xóm từ đầu phố tới cuối phố. Ngòi bút của tác giả có nhịp gần với điện ảnh, lúc lùi ra bao quát cả sân trường hay khu nhà máy, lúc lại ghé sát vào một cử chỉ nhỏ. Gấp sách lại rồi, người ta vẫn hình dung được từng phân cảnh, chỗ nào ngọt và chỗ nào đau.

Một ưu điểm nữa là không khí tổng thể. Dù hoàn cảnh của cả hai nhân vật đều nặng nề, giọng truyện vẫn tích cực và nhiều lúc rất hài hước. Các đoạn đối thoại được viết kỹ, thông minh, và ngay cả những lúc hai người cãi nhau thì người đọc vẫn thấy nhẹ lòng. Điều kỳ lạ là nhiều người khóc khi đọc Tát Dã, nhưng không phải vì buồn, mà vì thương và vì xúc động. Thương Tưởng Thừa mang tiếng có hai gia đình mà chẳng khác gì trẻ mồ côi, thương Cố Phi suýt nữa đã từ bỏ khát khao của mình khi còn chưa kịp thử. Đây cũng là điều khiến Tát Dã khác với nhiều tác phẩm cùng khai thác đề tài gia đình đổ vỡ.

Về nhược điểm, phần đầu truyện có nhịp khá chậm. Vu Triết dành nhiều chương để dựng bối cảnh và để hai nhân vật quen dần với nhau, nên độc giả quen đọc truyện có nhịp nhanh sẽ dễ mất kiên nhẫn trong khoảng vài chục chương đầu. Diễn biến tình cảm cũng chậm rãi tương ứng, dù đổi lại là hợp lý và không hề gượng ép, đi từ chút tò mò ban đầu tới chỗ dựa vào nhau lúc nào không hay.

Bên cạnh đó, tuyến bệnh tình của Cố Miểu chiếm khá nhiều đoạn và có phần nặng nề hơn mức cần thiết với mạch chung của truyện. Đây là ý kiến xuất hiện lặp lại trong cộng đồng độc giả, dù cũng có người cho rằng chính độ dài ấy mới thể hiện đúng gánh nặng mà Cố Phi mang.

Về mặt ghi nhận, Tát Dã được Tấn Giang Văn học thành bình chọn là tác phẩm thuần ái xuất sắc trong tổng kết cuối năm 2016. Năm 2018, tác phẩm giành giải Kim Kiện Bàn lần thứ nhất do Hội Nhà văn mạng Giang Tô tổ chức, ở hạng mục tác phẩm chuyển thể có thanh xuất sắc. Cần nói rõ rằng giải này trao cho bản chuyển thể dạng âm thanh chứ không phải cho bản tiểu thuyết, dù nền tảng của nó vẫn là sức hút của nguyên tác.

⭐Các tác phẩm chuyển thể từ Tát Dã

Sức hút của Tát Dã kéo theo một hệ sinh thái chuyển thể khá dày, trải từ âm nhạc, kịch truyền thanh, sách nói cho tới truyện tranh. Với nhiều độc giả Việt, đường vào tác phẩm thậm chí không phải là chính văn mà là một trong những bản phái sinh này.

Bìa truyện Tát Dã của Vu Triết bản tiếng Việt

Kịch truyền thanh

Kịch truyền thanh là bản chuyển thể được yêu thích nhất. Tác phẩm do MaoerFM sản xuất, Ngọc Thương Hồng chế tác và Nghệ Hải Giai Âm thu âm, chia làm bốn mùa, mỗi mùa gồm mười kỳ chính cùng nhiều nội dung đi kèm, tổng cộng mùa một có 36 kỳ, mùa hai 25 kỳ, mùa ba 26 kỳ và mùa bốn 33 kỳ. Ngày 9 tháng 5 năm 2020, tổng lượt nghe của bộ kịch vượt mốc một trăm triệu, con số hiếm có với một tác phẩm chuyển thể dạng âm thanh. Đây cũng chính là bản đã mang về cho Tát Dã giải Kim Kiện Bàn năm 2018. Ngoài bốn mùa chính còn có phần phiên ngoại phát hành năm 2021.

Sách nói

Sách nói do Ximalaya sản xuất, 8082 Audio chế tác dưới sự cho phép của Tấn Giang Văn học thành, trọn bộ 324 tập và đã hoàn thành. Khác với kịch truyền thanh vốn có dàn diễn viên đông đảo và hiệu ứng âm thanh cầu kỳ, bản sách nói bám sát nguyên tác hơn, phù hợp với người muốn nghe trọn vẹn từng câu chữ của Vu Triết.

Truyện tranh

Truyện tranh do Nguyên Điểm Cách Tử phát hành, họa sĩ Tả Nhĩ Tòng Đông thực hiện, bắt đầu cập nhật từ ngày 22 tháng 1 năm 2021 trên nền tảng Kuaikan. Cần lưu ý rằng đây là manhua Trung Quốc, và cho đến nay Tát Dã chưa từng có bản chuyển thể hoạt hình, dù nhiều người vẫn hay tìm kiếm với các từ khóa liên quan đến anime.

Cũng cần nhắc thêm một điểm để tránh nhầm lẫn. Năm 2023 từng có một phim ngắn phát trên Kuaishou cũng mang tên Tát Dã, nhưng đó là tác phẩm bối cảnh Dân Quốc hoàn toàn không liên quan, chỉ trùng tên gọi.

Bài hát chủ đề Tát Dã

Trong truyện, Tát Dã là ca khúc do chính Cố Phi viết nhạc và đặt lời. Sau khi tác phẩm hoàn thành, bài hát được đưa ra đời thực và trở thành ca khúc chủ đề chính thức của tiểu thuyết, phát hành ngày 12 tháng 6 năm 2017 qua phần thể hiện của Kaisemiao. Đây là một trong những trường hợp hiếm hoi mà bài hát chủ đề của một tiểu thuyết mạng lại có sức lan tỏa vượt ra khỏi phạm vi fandom.

Phần lời ca xoay quanh mong muốn có một người ở bên, được ôm một cái thật đơn giản dưới nắng, được chạy thật ngang tàng trong mắt người ấy, và chỉ cần một ánh mắt là đủ cho cả đời. Nhiều độc giả nói rằng chỉ khi nghe bài hát trong lúc đọc truyện, họ mới hiểu hết vì sao tác phẩm được đặt tên như vậy. Ngoài ra, mùa ba của kịch truyền thanh còn có ca khúc xen kẽ mang tên Mộng Hải, phát hành đầu năm 2019.

Ca khúc chủ đề Tát Dã với Cố Phi và Tưởng Thừa

⭐Phim Vai trái có cậu chuyển thể từ Tát Dã

Đây là phần khiến nhiều người tìm kiếm nhất, và cũng là phần dễ gây hiểu nhầm nhất. Tát Dã từng được chuyển thể thành phim truyền hình với tên gọi Vai trái có cậu, tên gốc là 左肩有你, nhưng cho đến nay bộ phim vẫn chưa được phát sóng.

Dự án do Kungfu Chân Ngôn Ảnh Nghiệp và Tencent Penguin Pictures hợp tác sản xuất, đạo diễn Trình Hiếu Trạch, kịch bản do Tiễn Dĩ Vấn và chính tác giả Vu Triết chấp bút. Ngày 29 tháng 11 năm 2020, dự án chính thức công bố dàn diễn viên gồm Phạm Thừa Thừa vai Tưởng Thừa, Vương An Vũ vai Cố Phi và Vương Thánh Địch vai Cố Miểu, dự kiến phát sóng độc quyền trên Tencent Video. Phim bấm máy cùng ngày và đóng máy vào ngày 10 tháng 7 năm 2021.

Tuy nhiên, sau khi hoàn tất ghi hình, thời điểm lên sóng của Vai trái có cậu liên tục bị hoãn vì lý do kiểm duyệt. Cuối năm 2021, dòng phim chuyển thể từ tiểu thuyết đam mỹ bị dừng lại trên diện rộng, khiến Vai trái có cậu cùng nhiều dự án khác rơi vào tình trạng đã hoàn thành nhưng không thể phát hành. Đạo diễn từng chia sẻ rằng khâu dựng phim đã xong, nhưng đến nay vẫn chưa có thông báo chính thức nào về lịch chiếu.

Vì vậy, nếu bạn đang tìm nơi xem Vai trái có cậu tập 1 hoặc lịch chiếu của phim, câu trả lời là bộ phim chưa từng phát sóng ở bất kỳ đâu. Những đoạn hình ảnh đang lưu truyền trên mạng chủ yếu là ảnh hậu trường, ảnh tuyên truyền và các đoạn ghi hình rò rỉ từ thời điểm quay. Với nhiều người hâm mộ nguyên tác, đây là một trong những dự án đáng tiếc nhất, bởi tạo hình của hai diễn viên chính từng được đánh giá là bước ra từ trang sách.

Bạn đọc quan tâm có thể theo dõi các kênh chính thức để cập nhật, vì tình hình vẫn có thể thay đổi trong tương lai.

Cố Phi và Tưởng Thừa nắm tay dưới phố đêm

⭐Sách Tát Dã và các ấn bản đã phát hành

Tát Dã đã được xuất bản thành sách giấy tại cả Đài Loan và Trung Quốc đại lục.

Bản phồn thể do Gia Phi Văn Sáng phát hành tại Đài Loan từ tháng 4 năm 2018, trọn bộ 5 cuốn, phần minh họa do họa sĩ Trường Lạc thực hiện. Đây là bản được nhiều người sưu tầm tìm mua nhờ khâu thiết kế và tranh minh họa.

Bản giản thể tại Trung Quốc đại lục lần lượt được Nhà xuất bản Bắc Kinh Liên Hợp, Nhà xuất bản Nhân dân Quý Châu và Nhà xuất bản Văn nghệ Phượng Hoàng Giang Tô phát hành, trọn bộ 3 cuốn. Trong đó ấn bản của Bắc Kinh Liên Hợp ra mắt tháng 10 năm 2018, mã ISBN 9787559620187.

Tính đến nay, Tát Dã chưa có bản dịch tiếng Việt phát hành chính thức. Độc giả Việt biết đến tác phẩm chủ yếu qua các bản dịch phi thương mại lưu truyền trên mạng, vốn không được tác giả và đơn vị giữ bản quyền cho phép. Nếu bạn yêu thích tác phẩm và có điều kiện, việc ủng hộ các ấn bản chính thức là cách thiết thực nhất để tác giả tiếp tục viết.

Cố Phi chụp ảnh trên con đường thị trấn xưởng thép

⭐Có nên đọc truyện Tát Dã không?

Nếu bạn đang tìm một câu chuyện có nhiều biến cố dồn dập, nhiều bí mật chờ lật mở hay một thế giới rộng lớn để đắm chìm, Tát Dã có lẽ không phải lựa chọn dành cho bạn. Truyện đi chậm, nhất là ở những chương đầu, và gần như không có gì để gọi là kịch tính theo nghĩa thông thường.

Nhưng nếu bạn từng có một quãng thời gian thấy mình lạc lõng ở nơi mình đang sống, từng nghĩ rằng cố gắng thêm cũng chẳng để làm gì, hoặc chỉ đơn giản là muốn nhớ lại cảm giác của năm mười bảy tuổi với bảng đếm ngược ngày thi treo trên tường lớp học, thì Tát Dã sẽ tìm được đường vào lòng bạn theo cách rất riêng. Đây là câu chuyện về hai đứa trẻ bị hoàn cảnh đối xử không công bằng, nhưng thay vì ngồi xuống chấp nhận, chúng chọn cách ngang tàng đi tiếp, và chọn nhau làm lý do để đi tiếp.

Điều đẹp nhất ở Tát Dã có lẽ không phải chuyện tình cảm, mà là cách hai người khiến nhau trở nên tốt hơn mà không ai phải đánh mất chính mình. Một người giúp người kia đặt được hai chân xuống đất, một người giúp người kia dám ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Đến cuối cùng, cả hai đều dũng cảm hơn so với ngày họ gặp nhau, và đó chính là câu mà nhiều độc giả nhớ mãi sau khi gấp truyện lại, rằng mong chúng ta đều có thể dũng cảm như đối phương.

Thái Lan Sawadee tin rằng có những cuốn sách người ta đọc để giải trí, và có những cuốn người ta đọc xong rồi lặng đi một lúc, sau đó thấy mình muốn sống tử tế hơn một chút. Tát Dã thuộc nhóm thứ hai. Nếu bạn quyết định bắt đầu, hãy kiên nhẫn qua vài chục chương đầu, và nhớ mở bài hát chủ đề lên nghe khi đọc. Có những câu chuyện chỉ thực sự vang lên khi có nhạc.

⭐FAQ về truyện Tát Dã Ngang Tàng

Nếu bạn vừa đọc xong Tát Dã và chưa muốn rời khỏi thế giới của Cố Phi và Tưởng Thừa, Thái Lan Sawadee có thể đưa bạn đến với thế giới đam mỹ với 2 hướng tùy theo sở thích của bạn. Thứ nhất là chuyên mục [Nhân Vật] các bài viết riêng về từng nhân vật, nơi chúng tôi đi sâu hơn vào xuất thân, tính cách và hành trình trưởng thành của họ, những điều mà một bài tổng quan như thế này chỉ kịp phác qua.

Thứ hai là [Chuyên Mục Review Đam Bách], nơi tập hợp các bài đánh giá những tác phẩm đam mỹ và bách hợp khác, từ những bộ kinh điển đã có tuổi đời cả chục năm cho tới các tác phẩm mới nổi gần đây. Nếu bạn thích chất đời thường và cảm giác chân thật của Vu Triết, chắc chắn sẽ có vài cái tên trong danh sách ấy hợp gu bạn.

⭐Một vài hình ảnh truyện Tát Dã Ngang Tàng